DAMIEN FA PRESSIONI SU JENNY PER CONVINCERLA AD ANDARE A LETTO CON LUI - Pur essendo stufa, Jenny continua a vedersi con Damien, che le dice di voler fare sesso con lei. Lily rivela a Rufus il grande segreto che gli sta tenendo, anche se sa che è un grosso rischio. Dan e Vanessa esplorano un nuovo livello della loro amicizia. Chuck è costretto a prendere una dura decisione. Wendy Stanzler ha diretto l'episodio scritto da Leila Gerstein
